{"id":734,"date":"2022-08-22T14:15:32","date_gmt":"2022-08-22T14:15:32","guid":{"rendered":"https:\/\/valgioconda.it\/privacy-2\/"},"modified":"2022-08-30T08:38:02","modified_gmt":"2022-08-30T08:38:02","slug":"privacy-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/valgioconda.it\/de\/privacy-2\/","title":{"rendered":"Privacy"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>1. PERCHE\u2019 QUESTO AVVISO<\/strong><\/p>\n\n<p>In questa pagina si descrivono le modalit\u00e0 di gestione del sito in riferimento al trattamento dei dati personali degli utenti che lo consultano.<\/p>\n\n<p>Si tratta di un\u2019informativa che \u00e8 resa anche ai sensi dell\u2019art. 13 del D.lgs. n. 196\/2003 \u2013 Codice in materia di protezione dei dati personali a coloro che interagiscono con i servizi di Hotel Valgioconda, accessibili per via telematica a partire dall\u2019indirizzo: www.valgioconda.it corrispondente alla pagina iniziale del sito ufficiale del sito web.<\/p>\n\n<p>L\u2019informativa si ispira anche alla Raccomandazione n. 2\/2001 che le autorit\u00e0 europee per la protezione dei dati personali, riunite nel Gruppo istituito dall\u2019art. 29 della direttiva n. 95\/46\/CE, hanno adottato il 17 maggio 2001 per individuare alcuni requisiti minimi per la raccolta di dati personali on-line, e, in particolare, le modalit\u00e0, i tempi e la natura delle informazioni che i titolari del trattamento devono fornire agli utenti quando questi si collegano a pagine web, indipendentemente dagli scopi del collegamento.<\/p>\n\n<p>La Raccomandazione e una descrizione di sintesi delle sue finalit\u00e0 sono riportate in altre pagine di questo sito.<\/p>\n\n<p><strong>2. IL \u201cTITOLARE\u201d DEL TRATTAMENTO<\/strong><\/p>\n\n<p>A seguito della consultazione di questo sito possono essere trattati dati relativi a persone identificate o identificabili.<\/p>\n\n<p>Il \u201ctitolare\u201d del loro trattamento \u00e8 Hotel Valgioconda (in seguito Hotel) corrente in Via Fontana. 45 &#8211; 33012 Sappada\/Plodn (UD), \u00e8 il Titolare del trattamento dei dati personali da te forniti.<\/p>\n\n<p><strong>3. LUOGO DI TRATTAMENTO DEI DATI<\/strong><\/p>\n\n<p>I trattamenti connessi ai servizi web di questo sito hanno luogo presso la predetta sede e sono curati solo da personale inserito nel DPS (Documento Programmatico sulla Sicurezza) di cui si \u00e8 dotato Hotel Valgioconda e i cui contenuti possono essere richiesti tramite e-mail all\u2019indirizzo: info@valgioconda.it.<br \/>Nessun dato derivante dal servizio web viene comunicato o diffuso se non con l\u2019autorizzazione dell\u2019utente.<\/p>\n\n<p>I dati personali forniti dagli utenti che inoltrano richieste di invio di e-mail sono utilizzati al solo fine di eseguire i servizi o la prestazione richiesta.<\/p>\n\n<p><strong>4. TIPI DI DATI TRATTATI<\/strong><\/p>\n\n<p><em><strong>4.1. Dati di navigazione<\/strong><\/em><\/p>\n\n<p>I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito web acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione \u00e8 implicita nell\u2019uso dei protocolli di comunicazione di Internet.<\/p>\n\n<p>Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti.<\/p>\n\n<p>In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l\u2019orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all\u2019ambiente informatico dell\u2019utente.<\/p>\n\n<p>Questi dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull\u2019uso del sito e per controllarne il corretto funzionamento e vengono cancellati immediatamente dopo l\u2019elaborazione. I dati potrebbero essere utilizzati per l\u2019accertamento di responsabilit\u00e0 in caso di ipotetici reati informatici ai danni del sito.<\/p>\n\n<p>4.2. Dati forniti volontariamente dall\u2019utente<\/p>\n\n<p>L\u2019invio facoltativo, esplicito e volontario di posta elettronica agli indirizzi indicati su questo sito comporta la successiva acquisizione dell\u2019indirizzo del mittente, necessario per rispondere alle richieste, nonch\u00e9 degli eventuali altri dati personali inseriti nella missiva.<\/p>\n\n<p>Specifiche informative di sintesi verranno progressivamente riportate o visualizzate nelle pagine del sito predisposte per particolari servizi a richiesta.<\/p>\n\n<p><em><strong>4.3. COOKIES<\/strong><\/em><\/p>\n\n<p>Nessun dato personale degli utenti viene in proposito acquisito dal sito.<\/p>\n\n<p>Non viene fatto uso di cookies per la trasmissione di informazioni di carattere personale, n\u00e9 vengono utilizzati c.d. cookies persistenti di alcun tipo, ovvero sistemi per il tracciamento degli utenti.<\/p>\n\n<p>L\u2019uso di c.d. cookies di sessione (che non vengono memorizzati in modo persistente sul computer dell\u2019utente e svaniscono con la chiusura del browser) \u00e8 strettamente limitato alla trasmissione di identificativi di sessione (costituiti da numeri casuali generati dal server) necessari per consentire l\u2019esplorazione sicura ed efficiente del sito.<\/p>\n\n<p>I c.d. cookies di sessione utilizzati in questo sito evitano il ricorso ad altre tecniche informatiche potenzialmente pregiudizievoli per la riservatezza della navigazione degli utenti e non consentono l\u2019acquisizione di dati personali identificativi dell\u2019utente.<\/p>\n\n<p><strong>5. FACOLTATIVITA\u2019 DEL CONFERIMENTO DEI DATI<\/strong><\/p>\n\n<p>A parte quanto specificato per i dati di navigazione, l\u2019utente \u00e8 libero di fornire i dati personali riportati nei moduli di richiesta.<\/p>\n\n<p>Il loro mancato conferimento pu\u00f2, a volte, comportare l\u2019impossibilit\u00e0 di ottenere quanto richiesto (esempio: nick name ed indirizzo e-mail per la registrazione).<\/p>\n\n<p>Per completezza va ricordato che in alcuni casi (non oggetto dell\u2019ordinaria gestione di questo sito) l\u2019Autorit\u00e0 pu\u00f2 richiedere notizie e informazioni ai sensi dell\u2019art 157 del d.lgs. n. 196\/2003, ai fini del controllo sul trattamento dei dati personali. In questi casi la risposta \u00e8 obbligatoria a pena di sanzione amministrativa.<\/p>\n\n<p><strong>6. MODALITA\u2019 DEL TRATTAMENTO<\/strong><\/p>\n\n<p>Il trattamento \u00e8 improntato ai principi di correttezza, liceit\u00e0, trasparenza e tutela della riservatezza e dei diritti del visitatore.<\/p>\n\n<p>I dati personali sono trattati con strumenti automatizzati per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per cui sono stati raccolti.<\/p>\n\n<p>Specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati.<\/p>\n\n<p><strong>7. DIRITTI DEGLI INTERESSATI<\/strong><\/p>\n\n<p>I soggetti cui si riferiscono i dati personali hanno il diritto in qualunque momento di ottenere la conferma dell\u2019esistenza o meno dei medesimi dati e di conoscerne il contenuto e l\u2019origine, verificarne l\u2019esattezza o chiederne l\u2019integrazione o l\u2019aggiornamento, oppure la rettificazione (art. 7 del d.lgs. n. 196\/2003).<\/p>\n\n<p>Ai sensi del medesimo articolo si ha il diritto di chiedere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, nonch\u00e9 di opporsi in ogni caso, per motivi legittimi, al loro trattamento.<\/p>\n\n<p><strong>P3P<\/strong><\/p>\n\n<p>La presente informativa sulla privacy \u00e8 consultabile in forma automatica dai pi\u00f9 recenti browser che implementano lo standard P3P (\u201cPlatform for Privacy Preferences Project\u201d) proposto dal World Wide Web Consortium ( www.w3c.org ).<\/p>\n\n<p>Ogni sforzo verr\u00e0 fatto per rendere il pi\u00f9 possibile interoperabili le funzionalit\u00e0 di questo sito con i meccanismi di controllo automatico della privacy disponibili in alcuni prodotti utilizzati dagli utenti.<\/p>\n\n<p>Considerando che lo stato di perfezionamento dei meccanismi automatici di controllo non li rende attualmente esenti da errori e disfunzioni, si precisa che il presente documento, raggiungibile attraverso il link \u201cprivacy policy del sito\u201d sar\u00e0 soggetta ad aggiornamenti (restano le varie versioni consultabili al medesimo indirizzo).<br \/>Codice etico<\/p>\n\n<p><em><strong>Art. 1 \u2013 Finalit\u00e0 ed ambito di applicazione<\/strong><\/em><\/p>\n\n<p>Il presente codice etico (di seguito denominato \u201ccodice\u201d) reca i princ\u00ecpi guida del comportamento dei soggetti che operano presso il sito e specifica i doveri di lealt\u00e0, imparzialit\u00e0, diligenza ed operosit\u00e0 previsti per una corretta gestione dei dati e dei rapporti con gli utenti del portale.<\/p>\n\n<p>L\u2019attivit\u00e0 degli incaricati deve essere conforme al rispetto degli obblighi di riservatezza e legalit\u00e0.<\/p>\n\n<p>Il codice si applica a tutti i collaboratori che operano nel portale: sistemisti, programmatori, grafici, sviluppatori, analisti, linkers, redattori, giornalisti, moderatori e altre persone che a vario titolo partecipano alla realizzazione del progetto.<\/p>\n\n<p><em><strong>Art. 2 \u2013 Disposizioni generali<\/strong><\/em><\/p>\n\n<p>Il collaboratore si impegna a rispettare il codice al momento dell\u2019inizio della partecipazione e a tenere una condotta ispirata ai princ\u00ecpi di lealt\u00e0, integrit\u00e0 ed onest\u00e0.<\/p>\n\n<p>Il collaboratore evita ogni atto o comportamento che violi o possa far ritenere violate le disposizioni di legge o di regolamento o contenute nel codice.<\/p>\n\n<p>I rapporti tra il sito New Habits e i collaboratori sono improntati a fiducia e cooperazione. Il collaboratore si adopera affinch\u00e9 le relazioni con gli altri siano ispirate ad armonia ed evita atti o comportamenti caratterizzati da animosit\u00e0 o conflittualit\u00e0. Il collaboratore conforma la propria attivit\u00e0 e l\u2019uso dei dati con cui viene a contatto ai criteri di correttezza, economicit\u00e0, efficienza ed efficacia.<\/p>\n\n<p><em><strong>Art. 3 \u2013 Norme particolari<\/strong><\/em><\/p>\n\n<p>Fuori dall\u2019ordinaria espletazione degli specifici ambiti di intervento, il collaboratore non invia comunicazioni a nome del sito di Hotel Valgioconda, non autorizzate.<\/p>\n\n<p><em><strong>Art. 4 \u2013 Riservatezza<\/strong><\/em><\/p>\n\n<p>Il collaboratore rispetta il segreto d\u2019ufficio e mantiene riservate le notizie e le informazioni apprese nell\u2019esercizio delle proprie funzioni e che non siano oggetto di trasparenza in conformit\u00e0 alla legge e ai regolamenti. Il collaboratore osserva il dovere di riservatezza anche dopo la cessazione dal servizio.<\/p>\n\n<p><em><strong>Art. 5 \u2013 Rapporti con la stampa<\/strong><\/em><\/p>\n\n<p>In relazione all\u2019attivit\u00e0, il collaboratore intrattiene rapporti con organi di stampa o con altri mezzi di informazione previa autorizzazione del portale Hotel Valgioconda e si astiene da ogni dichiarazione pubblica che possa incidere sull\u2019immagine dello stesso.<\/p>\n\n<p><em><strong>Art. 6 \u2013 Attivit\u00e0 collaterali<\/strong><\/em><\/p>\n\n<p>Il collaboratore informa le figure preposte nel portale Hotel Valgioconda degli eventuali scritti ed articoli che intenda pubblicare nelle materie di competenza.<\/p>\n\n<p><strong><em>Art. 7 \u2013 Entrata in vigore<\/em><\/strong><\/p>\n\n<p>Il codice entra in vigore il 10 novembre 2005 e pu\u00f2 essere aggiornato sulla base dell\u2019esperienza.<\/p>\n\n<p><em>Hotel Valgioconda<\/em><\/p>\n\n<p><strong>1. PERCHE\u2019 QUESTO AVVISO<\/strong><\/p>\n\n<p>In questa pagina si descrivono le modalit\u00e0 di gestione del sito in riferimento al trattamento dei dati personali degli utenti che lo consultano.<\/p>\n\n<p>Si tratta di un\u2019informativa che \u00e8 resa anche ai sensi dell\u2019art. 13 del D.lgs. n. 196\/2003 \u2013 Codice in materia di protezione dei dati personali a coloro che interagiscono con i servizi di Hotel Valgioconda, accessibili per via telematica a partire dall\u2019indirizzo: www.valgioconda.it corrispondente alla pagina iniziale del sito ufficiale del sito web.<\/p>\n\n<p>L\u2019informativa si ispira anche alla Raccomandazione n. 2\/2001 che le autorit\u00e0 europee per la protezione dei dati personali, riunite nel Gruppo istituito dall\u2019art. 29 della direttiva n. 95\/46\/CE, hanno adottato il 17 maggio 2001 per individuare alcuni requisiti minimi per la raccolta di dati personali on-line, e, in particolare, le modalit\u00e0, i tempi e la natura delle informazioni che i titolari del trattamento devono fornire agli utenti quando questi si collegano a pagine web, indipendentemente dagli scopi del collegamento.<\/p>\n\n<p>La Raccomandazione e una descrizione di sintesi delle sue finalit\u00e0 sono riportate in altre pagine di questo sito.<\/p>\n\n<p><strong>2. IL \u201cTITOLARE\u201d DEL TRATTAMENTO<\/strong><\/p>\n\n<p>A seguito della consultazione di questo sito possono essere trattati dati relativi a persone identificate o identificabili.<\/p>\n\n<p>Il \u201ctitolare\u201d del loro trattamento \u00e8 Hotel Valgioconda corrente in Via Fontana. 45 &#8211; 33012 Sappada\/Plodn (UD), \u00e8 il Titolare del trattamento dei dati personali da te forniti.<\/p>\n\n<p><strong>3. LUOGO DI TRATTAMENTO DEI DATI<\/strong><\/p>\n\n<p>I trattamenti connessi ai servizi web di questo sito hanno luogo presso la predetta sede e sono curati solo da personale inserito nel DPS (Documento Programmatico sulla Sicurezza) di cui si \u00e8 dotato Hotel Valgioconda e i cui contenuti possono essere richiesti tramite e-mail all\u2019indirizzo: info@valgioconda.it.<br \/>Nessun dato derivante dal servizio web viene comunicato o diffuso se non con l\u2019autorizzazione dell\u2019utente.<\/p>\n\n<p>I dati personali forniti dagli utenti che inoltrano richieste di invio di e-mail sono utilizzati al solo fine di eseguire i servizi o la prestazione richiesta.<\/p>\n\n<p><strong>4. TIPI DI DATI TRATTATI<\/strong><\/p>\n\n<p><em><strong>4.1. Dati di navigazione<\/strong><\/em><\/p>\n\n<p>I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito web acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione \u00e8 implicita nell\u2019uso dei protocolli di comunicazione di Internet.<\/p>\n\n<p>Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti.<\/p>\n\n<p>In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l\u2019orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all\u2019ambiente informatico dell\u2019utente.<\/p>\n\n<p>Questi dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull\u2019uso del sito e per controllarne il corretto funzionamento e vengono cancellati immediatamente dopo l\u2019elaborazione. I dati potrebbero essere utilizzati per l\u2019accertamento di responsabilit\u00e0 in caso di ipotetici reati informatici ai danni del sito.<\/p>\n\n<p>4.2. Dati forniti volontariamente dall\u2019utente<\/p>\n\n<p>L\u2019invio facoltativo, esplicito e volontario di posta elettronica agli indirizzi indicati su questo sito comporta la successiva acquisizione dell\u2019indirizzo del mittente, necessario per rispondere alle richieste, nonch\u00e9 degli eventuali altri dati personali inseriti nella missiva.<\/p>\n\n<p>Specifiche informative di sintesi verranno progressivamente riportate o visualizzate nelle pagine del sito predisposte per particolari servizi a richiesta.<\/p>\n\n<p><em><strong>4.3. COOKIES<\/strong><\/em><\/p>\n\n<p>Nessun dato personale degli utenti viene in proposito acquisito dal sito.<\/p>\n\n<p>Non viene fatto uso di cookies per la trasmissione di informazioni di carattere personale, n\u00e9 vengono utilizzati c.d. cookies persistenti di alcun tipo, ovvero sistemi per il tracciamento degli utenti.<\/p>\n\n<p>L\u2019uso di c.d. cookies di sessione (che non vengono memorizzati in modo persistente sul computer dell\u2019utente e svaniscono con la chiusura del browser) \u00e8 strettamente limitato alla trasmissione di identificativi di sessione (costituiti da numeri casuali generati dal server) necessari per consentire l\u2019esplorazione sicura ed efficiente del sito.<\/p>\n\n<p>I c.d. cookies di sessione utilizzati in questo sito evitano il ricorso ad altre tecniche informatiche potenzialmente pregiudizievoli per la riservatezza della navigazione degli utenti e non consentono l\u2019acquisizione di dati personali identificativi dell\u2019utente.<\/p>\n\n<p><strong>5. FACOLTATIVITA\u2019 DEL CONFERIMENTO DEI DATI<\/strong><\/p>\n\n<p>A parte quanto specificato per i dati di navigazione, l\u2019utente \u00e8 libero di fornire i dati personali riportati nei moduli di richiesta.<\/p>\n\n<p>Il loro mancato conferimento pu\u00f2, a volte, comportare l\u2019impossibilit\u00e0 di ottenere quanto richiesto (esempio: nick name ed indirizzo e-mail per la registrazione).<\/p>\n\n<p>Per completezza va ricordato che in alcuni casi (non oggetto dell\u2019ordinaria gestione di questo sito) l\u2019Autorit\u00e0 pu\u00f2 richiedere notizie e informazioni ai sensi dell\u2019art 157 del d.lgs. n. 196\/2003, ai fini del controllo sul trattamento dei dati personali. In questi casi la risposta \u00e8 obbligatoria a pena di sanzione amministrativa.<\/p>\n\n<p><strong>6. MODALITA\u2019 DEL TRATTAMENTO<\/strong><\/p>\n\n<p>Il trattamento \u00e8 improntato ai principi di correttezza, liceit\u00e0, trasparenza e tutela della riservatezza e dei diritti del visitatore.<\/p>\n\n<p>I dati personali sono trattati con strumenti automatizzati per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per cui sono stati raccolti.<\/p>\n\n<p>Specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati.<\/p>\n\n<p><strong>7. DIRITTI DEGLI INTERESSATI<\/strong><\/p>\n\n<p>I soggetti cui si riferiscono i dati personali hanno il diritto in qualunque momento di ottenere la conferma dell\u2019esistenza o meno dei medesimi dati e di conoscerne il contenuto e l\u2019origine, verificarne l\u2019esattezza o chiederne l\u2019integrazione o l\u2019aggiornamento, oppure la rettificazione (art. 7 del d.lgs. n. 196\/2003).<\/p>\n\n<p>Ai sensi del medesimo articolo si ha il diritto di chiedere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, nonch\u00e9 di opporsi in ogni caso, per motivi legittimi, al loro trattamento.<\/p>\n\n<p><strong>P3P<\/strong><\/p>\n\n<p>La presente informativa sulla privacy \u00e8 consultabile in forma automatica dai pi\u00f9 recenti browser che implementano lo standard P3P (\u201cPlatform for Privacy Preferences Project\u201d) proposto dal World Wide Web Consortium ( www.w3c.org ).<\/p>\n\n<p>Ogni sforzo verr\u00e0 fatto per rendere il pi\u00f9 possibile interoperabili le funzionalit\u00e0 di questo sito con i meccanismi di controllo automatico della privacy disponibili in alcuni prodotti utilizzati dagli utenti.<\/p>\n\n<p>Considerando che lo stato di perfezionamento dei meccanismi automatici di controllo non li rende attualmente esenti da errori e disfunzioni, si precisa che il presente documento, raggiungibile attraverso il link \u201cprivacy policy del sito\u201d sar\u00e0 soggetta ad aggiornamenti (restano le varie versioni consultabili al medesimo indirizzo).<br \/>Codice etico<\/p>\n\n<p><em><strong>Art. 1 \u2013 Finalit\u00e0 ed ambito di applicazione<\/strong><\/em><\/p>\n\n<p>Il presente codice etico (di seguito denominato \u201ccodice\u201d) reca i princ\u00ecpi guida del comportamento dei soggetti che operano presso il sito e specifica i doveri di lealt\u00e0, imparzialit\u00e0, diligenza ed operosit\u00e0 previsti per una corretta gestione dei dati e dei rapporti con gli utenti del portale.<\/p>\n\n<p>L\u2019attivit\u00e0 degli incaricati deve essere conforme al rispetto degli obblighi di riservatezza e legalit\u00e0.<\/p>\n\n<p>Il codice si applica a tutti i collaboratori che operano nel portale: sistemisti, programmatori, grafici, sviluppatori, analisti, linkers, redattori, giornalisti, moderatori e altre persone che a vario titolo partecipano alla realizzazione del progetto.<\/p>\n\n<p><em><strong>Art. 2 \u2013 Disposizioni generali<\/strong><\/em><\/p>\n\n<p>Il collaboratore si impegna a rispettare il codice al momento dell\u2019inizio della partecipazione e a tenere una condotta ispirata ai princ\u00ecpi di lealt\u00e0, integrit\u00e0 ed onest\u00e0.<\/p>\n\n<p>Il collaboratore evita ogni atto o comportamento che violi o possa far ritenere violate le disposizioni di legge o di regolamento o contenute nel codice.<\/p>\n\n<p>I rapporti tra il sito New habits e i collaboratori sono improntati a fiducia e cooperazione. Il collaboratore si adopera affinch\u00e9 le relazioni con gli altri siano ispirate ad armonia ed evita atti o comportamenti caratterizzati da animosit\u00e0 o conflittualit\u00e0. Il collaboratore conforma la propria attivit\u00e0 e l\u2019uso dei dati con cui viene a contatto ai criteri di correttezza, economicit\u00e0, efficienza ed efficacia.<\/p>\n\n<p><em><strong>Art. 3 \u2013 Norme particolari<\/strong><\/em><\/p>\n\n<p>Fuori dall\u2019ordinaria espletazione degli specifici ambiti di intervento, il collaboratore non invia comunicazioni a nome del sito di Hotel Valgioconda, non autorizzate.<\/p>\n\n<p><em><strong>Art. 4 \u2013 Riservatezza<\/strong><\/em><\/p>\n\n<p>Il collaboratore rispetta il segreto d\u2019ufficio e mantiene riservate le notizie e le informazioni apprese nell\u2019esercizio delle proprie funzioni e che non siano oggetto di trasparenza in conformit\u00e0 alla legge e ai regolamenti. Il collaboratore osserva il dovere di riservatezza anche dopo la cessazione dal servizio.<\/p>\n\n<p><em><strong>Art. 5 \u2013 Rapporti con la stampa<\/strong><\/em><\/p>\n\n<p>In relazione all\u2019attivit\u00e0, il collaboratore intrattiene rapporti con organi di stampa o con altri mezzi di informazione previa autorizzazione del portale Hotel Valgioconda e si astiene da ogni dichiarazione pubblica che possa incidere sull\u2019immagine dello stesso.<\/p>\n\n<p><em><strong>Art. 6 \u2013 Attivit\u00e0 collaterali<\/strong><\/em><\/p>\n\n<p>Il collaboratore informa le figure preposte nel portale Hotel Valgioconda degli eventuali scritti ed articoli che intenda pubblicare nelle materie di competenza.<\/p>\n\n<p><strong><em>Art. 7 \u2013 Entrata in vigore<\/em><\/strong><\/p>\n\n<p>Il codice entra in vigore il 10 novembre 2005 e pu\u00f2 essere aggiornato sulla base dell\u2019esperienza.<\/p>\n\n<p><em>Hotel Valgioconda.<\/em><\/p>\n\n<p><strong>1. PERCHE\u2019 QUESTO AVVISO<\/strong><\/p>\n\n<p>In questa pagina si descrivono le modalit\u00e0 di gestione del sito in riferimento al trattamento dei dati personali degli utenti che lo consultano.<\/p>\n\n<p>Si tratta di un\u2019informativa che \u00e8 resa anche ai sensi dell\u2019art. 13 del D.lgs. n. 196\/2003 \u2013 Codice in materia di protezione dei dati personali a coloro che interagiscono con i servizi di Hotel Valgioconda, accessibili per via telematica a partire dall\u2019indirizzo: www.valgioconda.it corrispondente alla pagina iniziale del sito ufficiale del sito web.<\/p>\n\n<p>L\u2019informativa si ispira anche alla Raccomandazione n. 2\/2001 che le autorit\u00e0 europee per la protezione dei dati personali, riunite nel Gruppo istituito dall\u2019art. 29 della direttiva n. 95\/46\/CE, hanno adottato il 17 maggio 2001 per individuare alcuni requisiti minimi per la raccolta di dati personali on-line, e, in particolare, le modalit\u00e0, i tempi e la natura delle informazioni che i titolari del trattamento devono fornire agli utenti quando questi si collegano a pagine web, indipendentemente dagli scopi del collegamento.<\/p>\n\n<p>La Raccomandazione e una descrizione di sintesi delle sue finalit\u00e0 sono riportate in altre pagine di questo sito.<\/p>\n\n<p><strong>2. IL \u201cTITOLARE\u201d DEL TRATTAMENTO<\/strong><\/p>\n\n<p>A seguito della consultazione di questo sito possono essere trattati dati relativi a persone identificate o identificabili.<\/p>\n\n<p>Il \u201ctitolare\u201d del loro trattamento \u00e8 Hotel Valgiocnda corrente in Via Fontana. 45 &#8211; 33012 Sappada\/Plodn (UD), \u00e8 il Titolare del trattamento dei dati personali da te forniti.<\/p>\n\n<p><strong>3. LUOGO DI TRATTAMENTO DEI DATI<\/strong><\/p>\n\n<p>I trattamenti connessi ai servizi web di questo sito hanno luogo presso la predetta sede e sono curati solo da personale inserito nel DPS (Documento Programmatico sulla Sicurezza) di cui si \u00e8 dotato Hotel Valgioconda e i cui contenuti possono essere richiesti tramite e-mail all\u2019indirizzo: info@valgioconda.it.<br \/>Nessun dato derivante dal servizio web viene comunicato o diffuso se non con l\u2019autorizzazione dell\u2019utente.<\/p>\n\n<p>I dati personali forniti dagli utenti che inoltrano richieste di invio di e-mail sono utilizzati al solo fine di eseguire i servizi o la prestazione richiesta.<\/p>\n\n<p><strong>4. TIPI DI DATI TRATTATI<\/strong><\/p>\n\n<p><em><strong>4.1. Dati di navigazione<\/strong><\/em><\/p>\n\n<p>I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito web acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione \u00e8 implicita nell\u2019uso dei protocolli di comunicazione di Internet.<\/p>\n\n<p>Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti.<\/p>\n\n<p>In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l\u2019orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all\u2019ambiente informatico dell\u2019utente.<\/p>\n\n<p>Questi dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull\u2019uso del sito e per controllarne il corretto funzionamento e vengono cancellati immediatamente dopo l\u2019elaborazione. I dati potrebbero essere utilizzati per l\u2019accertamento di responsabilit\u00e0 in caso di ipotetici reati informatici ai danni del sito.<\/p>\n\n<p>4.2. Dati forniti volontariamente dall\u2019utente<\/p>\n\n<p>L\u2019invio facoltativo, esplicito e volontario di posta elettronica agli indirizzi indicati su questo sito comporta la successiva acquisizione dell\u2019indirizzo del mittente, necessario per rispondere alle richieste, nonch\u00e9 degli eventuali altri dati personali inseriti nella missiva.<\/p>\n\n<p>Specifiche informative di sintesi verranno progressivamente riportate o visualizzate nelle pagine del sito predisposte per particolari servizi a richiesta.<\/p>\n\n<p><em><strong>4.3. COOKIES<\/strong><\/em><\/p>\n\n<p>Nessun dato personale degli utenti viene in proposito acquisito dal sito.<\/p>\n\n<p>Non viene fatto uso di cookies per la trasmissione di informazioni di carattere personale, n\u00e9 vengono utilizzati c.d. cookies persistenti di alcun tipo, ovvero sistemi per il tracciamento degli utenti.<\/p>\n\n<p>L\u2019uso di c.d. cookies di sessione (che non vengono memorizzati in modo persistente sul computer dell\u2019utente e svaniscono con la chiusura del browser) \u00e8 strettamente limitato alla trasmissione di identificativi di sessione (costituiti da numeri casuali generati dal server) necessari per consentire l\u2019esplorazione sicura ed efficiente del sito.<\/p>\n\n<p>I c.d. cookies di sessione utilizzati in questo sito evitano il ricorso ad altre tecniche informatiche potenzialmente pregiudizievoli per la riservatezza della navigazione degli utenti e non consentono l\u2019acquisizione di dati personali identificativi dell\u2019utente.<\/p>\n\n<p><strong>5. FACOLTATIVITA\u2019 DEL CONFERIMENTO DEI DATI<\/strong><\/p>\n\n<p>A parte quanto specificato per i dati di navigazione, l\u2019utente \u00e8 libero di fornire i dati personali riportati nei moduli di richiesta.<\/p>\n\n<p>Il loro mancato conferimento pu\u00f2, a volte, comportare l\u2019impossibilit\u00e0 di ottenere quanto richiesto (esempio: nick name ed indirizzo e-mail per la registrazione).<\/p>\n\n<p>Per completezza va ricordato che in alcuni casi (non oggetto dell\u2019ordinaria gestione di questo sito) l\u2019Autorit\u00e0 pu\u00f2 richiedere notizie e informazioni ai sensi dell\u2019art 157 del d.lgs. n. 196\/2003, ai fini del controllo sul trattamento dei dati personali. In questi casi la risposta \u00e8 obbligatoria a pena di sanzione amministrativa.<\/p>\n\n<p><strong>6. MODALITA\u2019 DEL TRATTAMENTO<\/strong><\/p>\n\n<p>Il trattamento \u00e8 improntato ai principi di correttezza, liceit\u00e0, trasparenza e tutela della riservatezza e dei diritti del visitatore.<\/p>\n\n<p>I dati personali sono trattati con strumenti automatizzati per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per cui sono stati raccolti.<\/p>\n\n<p>Specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati.<\/p>\n\n<p><strong>7. DIRITTI DEGLI INTERESSATI<\/strong><\/p>\n\n<p>I soggetti cui si riferiscono i dati personali hanno il diritto in qualunque momento di ottenere la conferma dell\u2019esistenza o meno dei medesimi dati e di conoscerne il contenuto e l\u2019origine, verificarne l\u2019esattezza o chiederne l\u2019integrazione o l\u2019aggiornamento, oppure la rettificazione (art. 7 del d.lgs. n. 196\/2003).<\/p>\n\n<p>Ai sensi del medesimo articolo si ha il diritto di chiedere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, nonch\u00e9 di opporsi in ogni caso, per motivi legittimi, al loro trattamento.<\/p>\n\n<p><strong>P3P<\/strong><\/p>\n\n<p>La presente informativa sulla privacy \u00e8 consultabile in forma automatica dai pi\u00f9 recenti browser che implementano lo standard P3P (\u201cPlatform for Privacy Preferences Project\u201d) proposto dal World Wide Web Consortium ( www.w3c.org ).<\/p>\n\n<p>Ogni sforzo verr\u00e0 fatto per rendere il pi\u00f9 possibile interoperabili le funzionalit\u00e0 di questo sito con i meccanismi di controllo automatico della privacy disponibili in alcuni prodotti utilizzati dagli utenti.<\/p>\n\n<p>Considerando che lo stato di perfezionamento dei meccanismi automatici di controllo non li rende attualmente esenti da errori e disfunzioni, si precisa che il presente documento, raggiungibile attraverso il link \u201cprivacy policy del sito\u201d sar\u00e0 soggetta ad aggiornamenti (restano le varie versioni consultabili al medesimo indirizzo).<br \/>Codice etico<\/p>\n\n<p><em><strong>Art. 1 \u2013 Finalit\u00e0 ed ambito di applicazione<\/strong><\/em><\/p>\n\n<p>Il presente codice etico (di seguito denominato \u201ccodice\u201d) reca i princ\u00ecpi guida del comportamento dei soggetti che operano presso il sito e specifica i doveri di lealt\u00e0, imparzialit\u00e0, diligenza ed operosit\u00e0 previsti per una corretta gestione dei dati e dei rapporti con gli utenti del portale.<\/p>\n\n<p>L\u2019attivit\u00e0 degli incaricati deve essere conforme al rispetto degli obblighi di riservatezza e legalit\u00e0.<\/p>\n\n<p>Il codice si applica a tutti i collaboratori che operano nel portale: sistemisti, programmatori, grafici, sviluppatori, analisti, linkers, redattori, giornalisti, moderatori e altre persone che a vario titolo partecipano alla realizzazione del progetto.<\/p>\n\n<p><em><strong>Art. 2 \u2013 Disposizioni generali<\/strong><\/em><\/p>\n\n<p>Il collaboratore si impegna a rispettare il codice al momento dell\u2019inizio della partecipazione e a tenere una condotta ispirata ai princ\u00ecpi di lealt\u00e0, integrit\u00e0 ed onest\u00e0.<\/p>\n\n<p>Il collaboratore evita ogni atto o comportamento che violi o possa far ritenere violate le disposizioni di legge o di regolamento o contenute nel codice.<\/p>\n\n<p>I rapporti tra il sito New Habits e i collaboratori sono improntati a fiducia e cooperazione. Il collaboratore si adopera affinch\u00e9 le relazioni con gli altri siano ispirate ad armonia ed evita atti o comportamenti caratterizzati da animosit\u00e0 o conflittualit\u00e0. Il collaboratore conforma la propria attivit\u00e0 e l\u2019uso dei dati con cui viene a contatto ai criteri di correttezza, economicit\u00e0, efficienza ed efficacia.<\/p>\n\n<p><em><strong>Art. 3 \u2013 Norme particolari<\/strong><\/em><\/p>\n\n<p>Fuori dall\u2019ordinaria espletazione degli specifici ambiti di intervento, il collaboratore non invia comunicazioni a nome del sito di Hotel Valgioconda, non autorizzate.<\/p>\n\n<p><em><strong>Art. 4 \u2013 Riservatezza<\/strong><\/em><\/p>\n\n<p>Il collaboratore rispetta il segreto d\u2019ufficio e mantiene riservate le notizie e le informazioni apprese nell\u2019esercizio delle proprie funzioni e che non siano oggetto di trasparenza in conformit\u00e0 alla legge e ai regolamenti. Il collaboratore osserva il dovere di riservatezza anche dopo la cessazione dal servizio.<\/p>\n\n<p><em><strong>Art. 5 \u2013 Rapporti con la stampa<\/strong><\/em><\/p>\n\n<p>In relazione all\u2019attivit\u00e0, il collaboratore intrattiene rapporti con organi di stampa o con altri mezzi di informazione previa autorizzazione del portale Hotel Valgioconda e si astiene da ogni dichiarazione pubblica che possa incidere sull\u2019immagine dello stesso.<\/p>\n\n<p><em><strong>Art. 6 \u2013 Attivit\u00e0 collaterali<\/strong><\/em><\/p>\n\n<p>Il collaboratore informa le figure preposte nel portale Hotel Valgioconda degli eventuali scritti ed articoli che intenda pubblicare nelle materie di competenza.<\/p>\n\n<p><strong><em>Art. 7 \u2013 Entrata in vigore<\/em><\/strong><\/p>\n\n<p>Il codice entra in vigore il 10 novembre 2005 e pu\u00f2 essere aggiornato sulla base dell\u2019esperienza.<\/p>\n\n<p><em>Hotel Valgioconda<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. PERCHE\u2019 QUESTO AVVISO In questa pagina si descrivono le modalit\u00e0 di gestione del sito in riferimento al trattamento dei dati personali degli utenti che lo consultano. Si tratta di un\u2019informativa che \u00e8 resa anche ai sensi dell\u2019art. 13 del D.lgs. n. 196\/2003 \u2013 Codice in materia di protezione dei dati personali a coloro che [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":564,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-734","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/valgioconda.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/734","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/valgioconda.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/valgioconda.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/valgioconda.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/valgioconda.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=734"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/valgioconda.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/734\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":736,"href":"https:\/\/valgioconda.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/734\/revisions\/736"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/valgioconda.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/564"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/valgioconda.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=734"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}